ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 6 ¸`¸g¤å
  1. Judg4:17 ¥u¦³¦è¦è©Ô<05516>¨B¦æ<07272>°k¶]<05127><8804>¡A¨ì¤F°ò¥§¤H<07017>§Æ¦Ê<02268>¤§©d<0802>¶®»õ<03278>ªº±b´×<0168>¡A¦]¬°®Lº¾<02674>¤ý<04428>­C»«<02985>»P°ò¥§¤H<07017>§Æ¦Ê<02268>®a<01004>©M¦n<07965>¡C

  2. Judg4:18 ¶®»õ<03278>¥X¨Ó<03318><8799>ªï±µ<07125><8800>¦è¦è©Ô<05516>¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G½Ð§Ú¥D<0113>¶i¨Ó<05493><8798>¡A¤£­nÄß©È<03372><8799>¡F¦è¦è©Ô´N¶i<05493><8799>¤F¥Lªº±b´×<0168>¡C¶®¾Ð¥Î³Q<08063>±N¥L¾B»\<03680><8762>¡C

  3. Judg4:21 ¦è¦è©Ô¯h¥F<05774><8799>¨IºÎ<07290><8738>¡C§Æ¦Êªº<02268>©d<0802>¶®»õ<03278>¨ú¤F<03947><8799>±b´×<0168>ªºéȤl<03489>¡A¤â¸Ì<03027>®³µÛ<07760><8799>Áè¤l<04718>¡A»´®¨®¨¦a<03814>¨ì<0935><8799>¥L®ÇÃä¡A±NéȤl<03489>±q¥LÆKÃä<07541>°v<08628><8799>¶i¥h¡A°v¤J<06795><8799>¦a<0776>¸Ì¡C¦è¦è©Ô´N¦º¤F<04191><8799>¡C

  4. Judg4:22 ¤Ú©Ô<01301>°l»°<07291><8802>¦è¦è©Ô<05516>ªº®É­Ô¡A¶®»õ<03278>¥X¨Ó<03318><8799>ªï±µ<07125><8800>¥L»¡<0559><8799>¡G¨Ó½}<03212><8798>¡A§Ú±N§A©Ò´M§ä<01245><8764>ªº¤H<0376>µ¹§A¬Ý<07200><8686>¡C¥L´N¶i<0935><8799>¤J±b´×¡A¬Ý¨£¦è¦è©Ô<05516>¤w¸g¦º¤F<04191><8801>¡A­Ë¦b<05307><8802>¦a¤W¡AéȤl<03489>ÁÙ¦b¥LÆK¤¤<07541>¡C

  5. Judg5:6 ¦b¨È®³<06067>¤§¤l<01121>¬À­{<08044>ªº®É­Ô<03117>¡A¤S¦b¶®»õ<03278>ªº¤é¤l<03117>¡A¤j¹D<0734>µL¤H¦æ¨«{<02308>}{<8804>}¡A{<01980>}{<8802>}³£¬O¶¹D<06128><05410>¦Ó¦æ<03212><8799>¡C

  6. Judg5:24 Ä@°ò¥§¤H<07017>§Æ¦Ê<02268>ªº©d<0802>¶®»õ<03278>¤ñ²³°ü¤H<0802>¦h±oºÖ®ð<01288><8792>¡A¤ñ¦í±b´×<0168>ªº°ü¤H<0802>§ó»XºÖ¬ç<01288><8792>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ